좋은 말씀/어거스틴

[어거스틴 참회록173] 자애의 힘과 본성

새벽지기1 2017. 10. 9. 07:56


제10 권 고백




39.자애의 힘과 본성.

게다가 나의 내부에는 같은 종류의 악한 유혹이 숨어 있습니다.
그것은 타인에게는 만족을 주지 않고 때로는 불쾌감을 주며
그뿐만이 아니라 타인에게 만족을 주기 위한 노력을 전혀 하지 않고
허무한 자기 만족에 빠지려는 유혹입니다.

그러나 자기 만족을 하는 사람들은 당신에게 많은 불쾌감을 줍니다.
그것도 착하지 않은 것을 착한 것처럼 느끼고
자기 만족을 하는 경우뿐만 아니라
당신의 선을 자기 것처럼 여기고 자기 만족을 하는 경우
또는 비록 당신이 주신 선이라고 생각은 하면서도
자기에게는 당연히 그것을 받을 만큼의 가치가 있다고 생각하고
자기 만족을 하는경우,
또는 비록 당신의 은혜에 의한다고 하더라도
모두 함께 기뻐하려 하지 않고
그 은혜에 타인도 참예하는 것을 시기하는 경우,
그처럼 자기 만족을 하는 자는 당신에게 많은 불쾌감을 주는 것입니다.

당신은 이 모든 것 속에서
또는 이와 흡사한 모든 위험과 노고의 사이에서
나의 마음이 떨리며 설레고 있는 것을 보십시오.
나는 이미 그런 상처를  다시 입게 되리라고는 느끼지 않으며
그보다는 그런 상처를 입자마자
당신에 의해서 고쳐지는 것을 느끼는 것입니다.